New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

MARINIERS:
Heet als de zon is Saigon
De meiden stinken naar zweet
Een van die gleuven
Wordt straks Miss Saigon
God, de spanning die stijgt
Ja, je ruikt hem wat heet
Heet als de zon is Saigon
Wie hier die oorlog begon
Is iets wat ik niet meer weet

REGELAAR:
He, Monsieur Chris, Monsieur John
Wie van u wint miss Saigon?

JOHN:
Nou, Chris moet nog een keer plat
Dat is een mooi souvenir

CHRIS:
Ik mag je, John
Maar je bullshit die zit me tot hier

REGELAAR, JOHN:
Heet als de zon is Saigon

JOHN:
Zo heet, dat ik nog een keer kon
Ik versier jou een meid

CHRIS:
Nee, versier me een bier!

REGELAAR:
Showtime!

MIMI:
Zie mijn bikini, het spant om mijn gat

YVONNE:
Kruipt steeds omhoog
Wat opwindend, he schat?
Kijk deze kont en dan ga je al plat

YVETTE:
Zo'n oorlogstrofeetje heb ik alleen

MIMI:
Ik wil mariniers, meer dan een

MARINIERS:
Dus er meteen overheen
Heet als de zon is Saigon
Vannacht wil ik uit mijn dak
Aan de dienst heb ik schijt
Vannacht moet ik eerst mijn kwak
Dan mijn dollars nog kwijt

REGELAAR:
De koningin van de jungle
Miss Gigi van Trahn

GIGI:
Ik ben je pin-up, ja pak me maar beet
Druk je punaise
Maar dwars door mijn reet
Bronzen medailles die smelten, zo heet
Je krijgt het, met alle extra's erbij

REGELAAR:
Koop nog wat lootjes, kom op!
De winnaar neukt haar voor nop

CHRIS:
Het vlees is slecht in Saigon
Hoe vaak ben ik vroeger, stoned
Niet ontwaakt met een slet
Die gein die is er nu af
Ik heb geen lol meer in bed

REGELAAR:
En nu, onschuld uit de rijstevelden
Prinsesje Kim

KIM:
Ik ben hier nieuw en ik ben zeventien
Mijn dorpje heeft niemand hier
Vast ooit gezien
Iedereen hier is brutaler misschien
Maar ik weet: mijn hart is als het getij
Een zee van dromen in mij

CHRIS:
Verdomme, John, wie is zij

MARINIERS:
De Cong trekt strakker de strop
Duurt het een week of een dag
Of een uur, ja wanneer
Voor je het weet kan 't niet meer
Dus vannacht zet hem op

ALLEN:
Vanavond wil ik feest
Je bent maar eenmaal jong
Vergeet die rotoorlog
Vergeet de Vietcong

MARINIERS:
Mimi, Gigi, Yvette of Yvonne
Geef ons nog maar een bier
En kies nu Miss Saigon

REGELAAR:
Yvonne, Yvette, Mimi, Kim, Gigi!
Attention! Met algemene stemmen is Miss Gigi van Trahn gekozen tot Miss Saigon!

MARINIERS:
Heet als de zon is Saigon
Verloren lijkt nu het spel
Toch maar een party wat eig'lijk niet kon
Een afscheidsfeest in de hel

REGELAAR:
En wie wint dit lekkere, natte, junglepoesje?

GIGI:
Nummer 66!
He G.I., neem me mee naar Amerika!
Ik zal een goede vrouw voor je zijn!

MARINIER:
He, wat moet dat, verdomme!
Ik wil bier!

REGELAAR:
Bier voor mijn vriend hier
En jij schatje, als jij hier wilt blijven werken, je weet het, he?



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/v/various_artists/heet_als_de_zon_is_saigon.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×