New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: E. Kiper, V. Polienko & I. Shapovalov

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

Tol'ko skazhi,
Dal'she nas dvoye.
Tol'ko ogni
Aerodroma.
My ubezhim
Nas ne dogonyat
Dal'she ot nih,
Dal'she ot doma
(Just tell me,
It's the two of us from now on.
Only by the lights
Of the Airfield.
We'll run away
They're not gonna get us
Further from them,
Further from home)

Noch'-provodnik
Spryach' nashi teni za oblaka.
Za oblakami nas ne naidut,
Nas ne izmenyat.
Im ne dostat' zvezdy rukami
(The night guide
Will hide our shadows behind the clouds.
They won't find us behind the clouds.
They won't change us.
They're arms can't reach for the stars.)

Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat,
Nas ne dogonyat.
(The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us
The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us)

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....))

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

My ubezhim
Vse budet prosto
Noch' upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatno
Tol'ko be nikh
Tol'ko ne nimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol'ko ne s nemi
Tol'ko ne s nemi

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

Nas ne dogonyat
(They're not gonna get us ....)



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/tatu_tatu/nas_ne_dagoniat.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      U
      Unregistered
      Min 50 words
      Not bad
      Good
      Awesome!
      Explain

      Write an explanation

      Your explanation
      Add image by pasting the URLBoldItalicLink
      10 words
      Good
      Cool
      Awesome!
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
      ×