Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Novalia – Lu Figliu Pazzu lyrics
(R.Simeoni-S.Saletti)
Quanno 'u granu mette i mannocchi (1) alla trebbia
Ce nne jemo dde j? (2)
'na capistareccia (3)
scancana (4) la porta
se non va se non va
gente de briganti se jeru appus? (5)
su curri su salli su
sittu figliu miu te engu (6) a pigli?
se non va se non va
Legatelu a lettu non fallu sard? (7)
figliu meo non trem?
Ceru alla Madonna la vita ce 'nganna
Te mell' hai perdon?
L'aria 'e stu paese t'ha fattu 'mpazzire
ce nne jemo dde j?
Poru figliarellu pe mme si 'u pi? bellu
Se non va se non va
Batti il ramo scappa appressu alla strae (8)
Salli su corri su
Salli sopra a pianta te sarva la santa
Se non va se non va
Strignitelu al seno ddim? (9) ce nne jemo
Ce nne jemo dde j?
Se tu fuggi via niciuno (10) ce spia
se non va se non va
Balla la ramaglia (11) lu focu alla paglia
Sompa la quadriglia (12) lu figliu la piglia
Cantala compara nici? ce separa
Riso e la risella (13) la strae ? la pi? bella
(1) pannocchie (2) ce ne andiamo laggi? (3) calpestio (4) scardina
(5) andarono a posarsi (6) vengono (7) saltare (8) strada (9) domani (10) nessuno (11)(12) balli popolari (13) cantilena popolare
Quanno 'u granu mette i mannocchi (1) alla trebbia
Ce nne jemo dde j? (2)
'na capistareccia (3)
scancana (4) la porta
se non va se non va
gente de briganti se jeru appus? (5)
su curri su salli su
sittu figliu miu te engu (6) a pigli?
se non va se non va
Legatelu a lettu non fallu sard? (7)
figliu meo non trem?
Ceru alla Madonna la vita ce 'nganna
Te mell' hai perdon?
L'aria 'e stu paese t'ha fattu 'mpazzire
ce nne jemo dde j?
Poru figliarellu pe mme si 'u pi? bellu
Se non va se non va
Batti il ramo scappa appressu alla strae (8)
Salli su corri su
Salli sopra a pianta te sarva la santa
Se non va se non va
Strignitelu al seno ddim? (9) ce nne jemo
Ce nne jemo dde j?
Se tu fuggi via niciuno (10) ce spia
se non va se non va
Balla la ramaglia (11) lu focu alla paglia
Sompa la quadriglia (12) lu figliu la piglia
Cantala compara nici? ce separa
Riso e la risella (13) la strae ? la pi? bella
(1) pannocchie (2) ce ne andiamo laggi? (3) calpestio (4) scardina
(5) andarono a posarsi (6) vengono (7) saltare (8) strada (9) domani (10) nessuno (11)(12) balli popolari (13) cantilena popolare
Lyrics taken from
/lyrics/n/novalia/lu_figliu_pazzu.html
