New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Ano hi honto ni ushinatta monotte nan dattakke
Tou ni wasurete shimatta yo

Yuugure de futari sukoshizutsu mienaku natte itte
Sore na no ni bokura kaerazu ni ita

Dokoka ni kowaresou na moroi kokoro
Tsuyogaru kotoba de ootte kakushiteru ootte kakushiteru

Sayonara aenaku nattatte bokura wa tsuzuki ga aru kara
Kimi no inai sekai datte hashiru yo itsuka no itami mo koete

Wareta garasu no kakera kusamura no nioi natsu no kizuguchi
Nee kimi wa ima doko ni iru no

Sumikitta mizu mo itsushika nibuku nigotte shimatte
Kizuitara boku mo otona ni natteta

Yurayura minamo ranhansha shiteita
Hikari wa imademo kagayaki watatteru kagayaki watatteru

Sayonara ano hi te wo futte are kara kimi mo kawattan darou
Soredemo ikite ikun datte ikutsumo nakitai yoru wo koete

Ano hi honto ni ushinatta monotte nan dattakke

Sayonara aenaku nattatte bokura wa tsuzuki ga aru kara
Boku ga tsukuru sekai nande hashiru yo itsuka mita mirai mo koete



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/m/motohiro_hata/toumei_datta_sekai.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • r
    +1
    Ryan Sang KriminalAug 2, 2013 at 2:30 am
    Dua Jempol Sekaligus Buat Om 𝑮𝒊𝒍𝒂𝒏𝒈 yg satunya Minjem tetangga (✿� ‿� )
    ==========Replay Status Copyright©2013==========
    𝑰 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒊𝒕!
    ==========Replay Status Copyright©2013==========
    ╭═════════╬Bot Sena Copyright©2013╬═════════╮
    ☆ Comment Meluncur 0.5 detik Posisi № 1 Om 𝑮𝒊𝒍𝒂𝒏𝒈 ^_^
    ★ Jam : 9:29 am | Jum'at |Tgl : 2 - 08 - 2013
    ☆ { Bot Copyright©2013 }{ KLIK IKUTI }
    ★ Selamat Pagi | Selamat beraktifitas Om 𝑮𝒊𝒍𝒂𝒏𝒈 ^_^
    ☆ Met Tifitas Ea
    ★ Auto Sucribe + https://www.facebook.com/lists/168812966626506
    ╰═════════╬Bot Sena Copyright©2013╬═════════╯
  • g
    Gilang Zf AnimeloversAug 2, 2013 at 2:36 am
    Ryan Sang Kriminal indonesian translate

    Apa aku benar-benar kehilangan hari itu?
    Aku telah lama melupakannya

    Dalam senja kami berdua mulai menjadi tak menentu
    Namun, kami tak akan kembali

    Suatu tempat terlihat hatiku yang patah dan rapuh
    Tertutup dan tersembunyi, ditutupi dan disembunyikan oleh kata-kata dengan alasan yang kuat

    Kau berkata ,kita tak akan bertemu lagi, jadi inikah perpisahan ?
    Walaupun dunia ini musnah, aku akan tetap berlari, melawan rasa sakit ini

    Serpihan kaca, aroma padang rumput, luka saat musim panas
    Hei, Dimana mereka semua?

    Entah kenapa, air yang begitu jernih tiba-tiba menjadi keruh dan penuh lumpur
    Saat kau mengetahui ku yang telah bertambah kuat

    Air yang bergelombang, membiaskan bayanganku yang sebenarnya.
    Cahaya yang begitu bersinar, ya begitu bersinar.

    Saat kau harus memilih perubahan, kita saling melambaikan tangan saat perpisahan.
    Tapi aku tetap disini, banyak malam yang telah kulalui, dan aku ingin menangis.

    Apa aku benar-benar kehilangan hari itu?

    Kau berkata bahwa kita tak akan bertemu lagi, jadi inikah Perpisahan ?
    Bagaimanapun aku harus membuat dunia ini berlari sepertiku, lebih dari masa depan yang pernah kulihat.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×