Add Explanation
Add Meaning
New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Mobilesuit Gundam Wing – Flying In The Sky(Opening Song-English Translation lyrics

Flying in the sky,
Higher and farther than the infinite heavens!
Shining Finger!
A glittering light,
A summoning spell lights up an time of bloodshed!

Looking back at the number of different things,
There's an infinite strength there.
But I would do anything for a different test,
Even if there's pain, even if there's hard work!

Love is always in young people's hearts
It'll never vanish from there!
Young people's arms everywhere
Fly to the sky!

Bright you now,
In a future scenario, you might be hurt.
Shining finger!
Grab your dream!
I still think I get a chance!

Lyrics taken from

  • Email
  • Correct


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad
      This page is missing some information about the song. Please expand it to include this information. You can help by uploading artist's image, adding song structure elements, writing song meaning or creating lyrics explanation.



      [an error occurred while processing the directive]