New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Si t’as rien d’mieux а faire
Que de t’mкler d’mes affaires
J’suis triste pour ton univers
Mais moi j’me mкle de mes affaires

T’as besoin de faire du mal quitte а devenir illйgal
C’est p‘t’кtre qu‘t’es pas heureux, tu crois qu’tu mйrites beaucoup mieux
J’te dirai pas quoi dire, quoi faire
Mais moi j’me mкle de mes affaires

La blonde а qui, le chum de quoi
Tu racontes n’importe quoi
Pour te sentir intelligent et t’rendre intйressant
Зa sert а qui, зa sert а quoi
Sauf а t’mкler de mes affaires

Si t’as rien d’mieux а faire
Que de t’mкler d’mes affaires
J’suis triste pour ton univers
Mais moi j’me mкle de mes affaires

Les emmerdeurs et les violeurs de vie(s) privйe(s)
Les malfaiteurs, les fossoyeurs, les monnayeurs de nos malheurs
Fonctionnaires de la morale, veuillez vous mкler d’vos affaires

Tous les voyeurs d’la vie des autres
А qui jamais ce sera la faute
Vont se comparer а la tйlй pour vivre une autre rйalitй
La seule chose qui vous reste а faire
C’est d’ vous envoyer en l’air !

Si t’as rien d’mieux а faire
Que de t’mкler d’mes affaires
J’suis triste pour ton univers
Mais moi j’me mкle de mes affaires

Y’aurait peut-кtre moins de guerres
Si l’monde se mкlait d’leurs affaires
Elle tournerait encore la Terre
Laissez-moi donc un peu d’air

Si t’as rien d’mieux а faire
Que de t’mкler d’mes affaires
Au lieu d’me taper ses nerfs
Prends donc un break jusqu’а l’hiver

Back : Printemps, йtй, automne, hiver

Si t’as rien d’mieux а faire
Que de d’mкler d’mes affaires
J’suis triste pour ton univers
Mais moi j’me mкle de mes affaires



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/l/les_respectables/mele_toi_de_tes_affaires.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×