New! Read & write lyrics explanations
  • Click the blue-colored lyrics to read explanations.
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[Verse 1:]

Magkalayong agwat
Gagawin ang lahat
Mapasa'yo lang ang
Pag-ibig na alay sa'yo


Ang awit na to ay awit ko sa'yo
Sana ay madama
Magkabila man ang ating mundo

[Verse 2:]

Kahit nasan ka man
Hindi ka papalitan
Nag iisa ka lang
Kahit na langit ka at lupa ako

Ang bituin ay aking dadamhin
Pag naiisip ka sabay kayong
Nagniningning

[CHORUS:]

Dito ay umaga at dyan ay gabi
Ang oras natin ay magkasalungat
Ang aking hapunan ay
Iyong umagahan

Ngunit kahit na anong mangyari
Balang araw ay makakapiling ka


[Verse 3:]

Hihintayin kita
Kahit nasan kapa
Di ako mawawala
Kahit na may dumating pa

Andito lang ako iibig
Saiyo hangga't nandyan ka pa
Hangga't wala ka pang iba

{REPEAT CHORUS 4X}



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/j/jireh_lim/magkabilang_mundo.html

Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeaningsPost my meaning

  • U
    +3
    UnregisteredDec 8, 2013 at 1:43 pm
    Naaalala ko palagi yung love story namin ng boyfriend ko. Mmk. He's half filipino, half japanese. So basically, kailangan niyang bumalik ng Japan. Naging kami unexpectedly. 5 years agwat niya sa akin. I was 16 back then and he was 21. Tutor ko siya sa Japanese Lit. He was a student, taking up his masteral. Tutol parents ko. Masyado daw siyang matanda para sa akin. So inayos ng parents ko mga papers niya to fly back to Japan. Pero nag uusap pa rin kami ng patago. Now, I'm 20 and he's 25. Kami pa din :) Pero this time nasa Pilipinas na siya at legal na kami. True love does exist.
  • U
    +1
    UnregisteredOct 19, 2014 at 2:21 pm
    This is my story I guess. Inlove ako. He's from Korean and I'm here in the philippines. Different Time, different environment. Online ako nun tapos naka chat ko sya. After 5months. Nag via video call kami. Then naging mag bestfriend kami. Tinuruan ko syang magtagalog. Tinuruan nya din akong mag korean. Hanggang sa magkita kami sa maynila. Inlove na ako sakanya nun, kaya lag nagulat ako kasama nya ung girlfriend nya. Aamin na sana ako saknya nun ee. After 10 days nagpunta sya sa bahay. Nagpatulong sya skin mag pro pose sa gf nya. Sobra akong nasaktan. Pero tinulungan ko sya. Hanggang ngaun sila parin at ako dakilang tagapayo, tagatulong, at bestfriend. Kaya tinanggap ko nalang. Kasi alam ko makakakita din ako ng True Love ko.
  • U
    0
    UnregisteredNov 2, 2014 at 2:36 pm
    Ldr kame ng boyfriend ko. I am pilipina and he is Canadian citizen.
    Nagstart ang relasyon namin sa reto. First meet namin sa bar then kinabukasan bumalik na sya sa canada but we are still friend/ M. You nailang ako nung una dahil 16 years old palang ako at 27 na sya. After 2 yrs na magkachat kame bumalik sya sa pinas at nagkita kame at naging committed kaso hindi ako gusto ng magulang nya dahil bata ako masyado at masama ang inisip hanggang sa pinaghihiwalaykame at pati buong kamag anak nya dahil sa takot nila sa magulang ng bf ko. Nangangamba ako dahil feeling ko sa susuod nyang pa uwe ang on call ang peg ko kahit masakit nag aantay pa din ako bcoz I love him so much!
  • U
    0
    UnregisteredOct 20, 2014 at 5:22 pm
    This could be a sort of story between a love in a distance. Ito yung nangyari sa amin ng Boyfriend ko; sya nasa pinas ako nasa ibang bansa. Ang buhay ng" Long Distance Relationship" ika nga, ay magkahalong Hirap, at Saya. Nahihirapan ka kasi magkaiba ang oras, lugar, mga taong nasa paligid nyo, at pag namimiss mo sya wala kang magawa kasi kahit anong gawin mo hindi mo ma madaling Makita o makapiling sya dahil malayo kayo. Masaya kasi kahit malayo sya, ramdam mong may nagmamahal saiyo, yung unlimited care na araw2x nyang binibigay regardless of all the barriers sa "long distance relationship" nyo. Basta sinasaisip lang naming na makuntento, maging masaya, magmahaln lalo nang sa ganun pagbalik ko doon o kayay pag punta nya dito, kung ano nasa sa amin noon mas lalong mas bubuti ngayon. Nagmahalan lang kami di naming sinadyang ilagay sarili namin sa mahirap at komplikadong sitwasyon.
  • U
    0
    UnregisteredSep 26, 2014 at 10:56 pm
    Iyong pakiramdam na kahit crush mo lang siya pero love mo na ang hirap lalo na kapag malayo siya sa iyo, magkalayo ang inyong agwat at estado sa buhay but you never stop believing that nothing is impossible in this world if you just believe in god and try to not quit or surrender no matter what the situation is. He might be a korean and I'm a filipina but it does not hinder your feelings for him.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    20 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×