New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Regarde bien, petit, regarde bien sur la plaine lа-bas
А hauteur des roseaux, entre ciel et moulin
Y'a un homme qui vient, que je ne connais pas
Regarde bien, petit, regarde bien

Est-ce un lointain voisin, un voyageur perdu
Un revenant de guerre, un montreur de dentelles?
Est-ce un abbй porteur
De ces fausses nouvelles qui aident а vieillir?
Est-ce mon frиre qui vient
Me dire qu'il est temps d'un peu moins nous haпr?
Ou n'est-ce que le vent qui gonfle un peu le sable
Et forme des mirages pour nous passer le temps?

Regarde bien, petit, regarde bien, sur la plaine lа-bas
А hauteur des roseaux, entre ciel et moulin
Y'a un homme qui vient, que je ne connais pas
Regarde bien, petit, regarde bien

Ce n'est pas un voisin, son cheval est trop fier
Pour кtre de ce coin, pour revenir de guerre
Ce n'est pas un abbй, son cheval est trop pauvre pour кtre paroissien
Ce n'est pas un marchand, son cheval est trop clair
Son habit est trop blanc et aucun voyageur
N'a plus passй le pont depuis la mort du pиre, ni ne sait nos prйnoms

Regarde bien, petit, regarde bien, sur la plaine lа-bas
А hauteur des roseaux, entre ciel et moulin
Y'a un homme qui vient, que je ne connais pas
Regarde bien, petit, regarde bien

Non, ce n'est pas mon frиre, son cheval aurait bu
Non, ce n'est pas mon frиre, il ne l'oserait plus
Il n'est plus rien ici qui puisse le servir, non, ce n'est pas mon frиre
Mon frиre a pu mourir, cette ombre de midi
Aurait plus de tourments s'il s'agissait de lui
Allons, c'est bien le vent qui gonfle un peu le sable
Pour nous passer le temps

Regarde bien, petit, regarde bien, sur la plaine lа-bas
А hauteur des roseaux, entre ciel et moulin
Y'a un homme qui part, que nous ne saurons pas
Regarde bien, petit, regarde bien

Il faut sйcher tes larmes, y'a un homme qui part
Que nous ne saurons pas, tu peux ranger les armes.



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/j/jacques_brel/regarde_bien_petit.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

Featuredlyrics

Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×