New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Cao:
Wo de xin xiang chang shou ge gei ni ting
My heart wants to sing a song for you

Ge ci shi ru ci de tian mi
The lyrics are sOo sweet

Ke shi wo hai xiu
But I am shy and don't have the courage

Wo mei you yong qi dui ni shuo yi ju wo ai ni
To tell you that I love you

Zhuo:
Wei shen me ni hai shi bu yan bu yu
Why are you still not saying anything?

Nan dao ni bu dong wo de xin
Can you not understand my heart?

Bu guan ni yong shen me fang shi biao ming
No matter how you express it

Wo hui dui ni shuo wo yuan yi
I will tell you... I'm willing to

Cao:
Qian yan wan yu li
In thousands of thousands of words

Zhi you yi ju hua neng biao bai wo de xin
There is only one sentence that express my heart

Zhuo:
Qian yan wan yu li
In thousands of thousands of words

Zhi yao yi ju hua jiu
There is only one sentence that can

Both:
Neng gou rang wo men xiang wei xiang yi
Allow us to be together

Cao:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Zhu li Ye (Zhuo: Zhu li ye)
You are my Juliet

Wo yuan yi bian cheng ni de liang shan bo
I am willing to become your liang shan bo

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Zhuo:
Ba ai
Hold on to love

Cao:
Yin wei

Zhou:
Bu fang kai
Don't let go

Cao:
I LOVE YOU

Zhuo:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Luo mi Ou (Cao:Luo mi Ou)
I love you... you are my Romeo

Wo yuan yi bian cheng ni de zhu ying tai
I am wiling to become your Zhu Ying Tai

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Mei li de ai qing zhu fu zhe wei lai
The beautiful love is blessing... the future

Zhuo:
Wei shi me ni hai shi bu yan bu yu
Why are you still not saying anything

Cao:
Not saying anythign

Zhuo:
Nan dao ni bu dong wo de xin
Can you not understand my heart?

Bu guan ni yong shi me fang shi biao ming
No matter how you expess it

Wo hui dui ni shuo wo yuan yi
I will tell you... I'm willing to

Qian yan wan yu li
In thousands of thousands of words

Zhi you yi ju hua neng biao bai wo de xin
There is only one sentence that express my heart

Zhuo:
Qian yan wan yu li
In thousands of thousands of words

Zhi yao yi ju hua jiu
There is only one sentence that can

Both:
Neng gou rang wo men xiang wei xiang yi
Allow us to be together

Cao:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Zhu li Ye (Zhuo: Zhu li ye)
You are my Juliet

Wo yuan yi bian cheng ni de liang shan bo
I am willing to become your liang shan bo

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Zhuo:
Ba ai
Hold on to love

Cao:
Yin wei

Zhou:
Bu fang kai
Don't let go

Cao:
I LOVE YOU

Zhuo:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Luo mi Ou (Cao:Luo mi Ou)
I love you... you are my Romeo

Wo yuan yi bian cheng ni de zhu ying tai
I am wiling to become your Zhu Ying Tai

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Mei li de ai qing zhu fu zhe wei lai
The beautiful love is blessing... the future

Cao:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Zhu li Ye (Zhuo: Zhu li ye)
You are my Juliet

Wo yuan yi bian cheng ni de liang shan bo
I am willing to become your liang shan bo

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Zhuo:
Ba ai
Hold on to love

Cao:
Yin wei

Zhou:
Bu fang kai
Don't let go

Cao:
I LOVE YOU

Zhuo:
Wo ai ni
I love you

Ni shi wo de Luo mi Ou (Cao:Luo mi Ou)
I love you... you are my Romeo

Wo yuan yi bian cheng ni de zhu ying tai
I am wiling to become your Zhu Ying Tai

Both:
Xing fu de mei yi tian
Happy every single day

Lang man de mei yi ye
Romantic every single night

Mei li de ai qing zhu fu zhe wei lai
The beautiful love is blessing... the future



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/g/genie_chuo_gary_cao/liang_shan_bo_yu_zhu_li_ye.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    0
    UnregisteredJun 27, 2012 at 2:33 pm
    Cao:
    my heart wants to sing a song for you
    the lyrics are so sweet
    but i am shy and don't have the courage
    to tell you that i love you

    Zhuo:
    why are you still not saying anything? Can you not understand my heart? No matter how you express it
    i will tell you... I'm willing to

    Cao:
    in thousands of thousands of words
    there is only one sentence that express my heart

    Zhuo:
    in thousands of thousands of words
    there is only one sentence that can

    Both:
    allow us to be together

    (a)cao:
    i love you
    you are my juliet
    i am willing to become your liang shan bo

    Both:
    (b)happy every single day
    romantic every single night

    Zhuo:
    hold on to love

    Cao:
    because i love you
    (b)zhuo:
    i love you
    i love you... You are my romeo
    i am wiling to become your zhu ying tai
    both:
    (b)the beautiful love is blessing... The future

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×