New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Quand je me tourne vers mes souvenirs
Je revois la maison oщ j'ai grandi.
Il me revient des tas de choses
Je vois des roses dans un jardin.
Lа oщ vivaient des arbres, maintenant, la ville est lа
Et la maison, les fleurs que j'aimais tant n'existent plus.

Ils savaient rire, tous mes amis
Ils savaient si bien partager mes jeux
Mais tout doit finir pourtant dans la vie
Et j'ai dы partir, les larmes aux yeux.
Mes amis me demandaient: "Pourquoi pleurer?
Dйcouvrir le monde vaut mieux que rester.
Tu trouveras toutes les choses qu'ici, on ne voit pas
Toute une ville qui s'endort la nuit dans la lumiиre."

Quand j'ai quittй ce coin de mon enfance
Je savais dйjа que j'y laissais mon cњur.
Tous mes amis, oui, enviaient ma chance
Mais moi, je pense encore а leur bonheur
A l'insouciance qui les faisait rire
Et il me semble que je m'entends leur dire:
"Je reviendrai un jour, un beau matin parmi vos rires
Oui, je prendrai un jour le premier train du souvenir."

Le temps a passй et me revoilа
Cherchant en vain la maison que j'aimais.
Oщ sont les pierres et oщ sont les roses
Toutes ces choses auxquelles je tenais?
D'elles et de mes amis plus une trace
D'autres gens, d'autres maisons ont volй leurs places.
Lа oщ vivaient des arbres, maintenant, la ville est lа
Et la maison, oщ est-elle, la maison oщ j'ai grandi?
Je ne sais pas oщ est ma maison, la maison oщ j'ai grandi.
Oщ est ma maison? Qui sait oщ est ma maison?
Ma maison, oщ est ma maison?



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/f/francoise_hardy/la_maison_o_jai_grandi_lyrics.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×