New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Tes ancкtres vivaient heureux sur leur terre patrie
Qu'un peuple venu d'autres cieux a voulu pour pays
On les a privйs de leurs biens sans leur dire pourquoi
Leurs vies seraient celles des chiens, leurs ancкtres gaulois
Et voilа qu'un jour tu le sais, sans comprendre comment
Ton sol est devenu franзais, tes frиres, ces chiens mйchants
Qu'on accuse pour les noyer bien sыr de tous les maux
En eux, dиs lors, on ne voyait plus que des animaux.

Pardonne-la, pardonne-la, cette France t'a tout pris, pardonne-la
Pardonne а ce monde qui n'a que des mots sans effet
Pour mettre fin, frиre kanak, а ce mal qu'on t'a fait
Pardonne-la, pardonne-la, cette France a compris, ne t'en fais pas
Et malgrй le prix des souffrances que les tiens ont payй
Merci d'avoir йtй de France un certain douze Juillet.

Qui donc aujourd'hui le signale, il n'y a pas cent ans,
Qu'а l'exposition coloniale on vit tes grands-parents
Au zoo dans une cage au sale entre singes et lions?
On pouvait lire "cannibales" au-dessus de ton nom
Qui donc aujourd'hui se souvient que l'on avait promis
Les parcelles du bien que les colons leur avaient pris
А ceux qui voudraient bien partir pour se battre а Verdun
Que lorsqu'on les vit revenir, on ne leur rendit rien?

Pardonne-la, pardonne-la, cette France est finie, pardonne-la
Pardonne а ce monde qui n'a que des mots sans effet
Pour mettre fin, frиre kanak, а ce mal qu'on t'a fait
Pardonne-la, pardonne-la, la France d'aujourd'hui n'est plus comme зa
Et malgrй le prix des souffrances que les tiens ont payй
Merci d'avoir йtй la France un certain douze Juillet.

Aujourd'hui le temps a passй, les anciens sont en toi
Au fond les douleurs dйpassйes aux cris de ce jour-lа
Oщ dans le ciel de ce pays qui t'a persйcutй
Tu as fait se lever l'йtoile qu'on t'avait enlevйe

Regarde-la, regarde-la, la France d'aujourd'hui est comme toi
Pardonne а ce monde qui n'a que des mots sans effet
Pour mettre fin, frиre kanak, а ce mal qu'on t'a fait
Regarde-la, regarde-la, cette Calйdonie te reviendra
Et mкme s'il est de la France sur ton maillot bleu
On ne dira jamais Christian, mais toujours Karembeu.



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/f/francis_lalanne/mon_ami_le_kanak_lyrics.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×