New! Read & write lyrics explanations
  • Click the blue-colored lyrics to read explanations.
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[D.O] cheot nun oneun ireon ohue
neoege jeonhwareul geol suman itdamyeon gippeultende
[Kai&Sehun] beolsseo ilnyeoni jinatneunde
[Kai] nan ajik miryeon gadeukhaeseo
[Kai&Sehun] “sseulsseulhae” eoneusae honjatmal
[All] sigyereul doedollyeo
[Baekhyun] ilnyeon jeoneuro gal su itdamyeon
[All] maeumeul doedollyeo
[Baekhyun] jigeum urin dallajyeosseulkka
[Suho] yeah babo gateun soriji, geuraedo manyak

[All] neoreul mannamyeon
[D.O] nunmul cha olla
[All] babo gateun nan
[D.O] amu mal mothae
[Baekhyun] malhaejwo Merry Merry Christmas, annyeong jal jinaeneungeoji
[All] nuni naerimyeon
[Chanyeol] meongdeun gaseumi
[All] modu hayahge
[Chanyeol] da deopyeojige doelkka
[Suho] mianhae jalhaejuji mothae
[D.O] huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon, geu Christmas

[Chanyeol] bulbit gadeukhan georigeori
Honja georeosseo, dadeul haengbokhae boyeo
[D.O] neoneun eonjena gonggicheoreom isseojul
Georan chakkage, meongcheonghi bonae
[Sehun] naega neomu mianhae

[All] neomu heunhan yaegi
[Baekhyun] jinago namyeon neomu sojunghae
[All] hangsang jinachiji
[Baekhyun] wae geuddaeneun moreuneun geolkka
[Chanyeol] jigeumeun dareul geoya malhaejugopa

[Sehun] yeah

[All] neoreul mannamyeon
[Suho] nunmul cha olla
[All] babo gateun nan
[Suho] amu mal mothae
[D.O] malhaejwo Merry Merry Christmas, annyeong jal jinaeneungeoji

[All] nuni naerimyeon
[Kai] meongdeun gaseumi
[All] modu hayahge
[Kai] da deopyeojige doelkka
[Chanyeol] nunmurinji nun ddaemuninji
[Baekhyun] jeomjeom neo meolli meolli boideon, geu Christmas

[D.O] jeongmal singihan iriya neoui saenggakmaneuro nunmul cha heureunimallya
[Chanyeol] Tears are falling, falling, falling
[Kai] dasi neoegero gago sipeo
[Suho] museun irideun hal su isseo
[Baekhyun] jigeumkkaji salmi modu sarajinda haedo Girl uuuh~ yea yea yea yeah

[All] neoreul mannamyeon
[Sehun] nunmul cha olla
[All] babo gateun nan
[Sehun] amu mal mothae
[D.O] malhaejwo Merry Merry Christmas, annyeong jal jinaeneungeoji Baby girl uuuh~ yeah~

[All] nuni naerimyeon
[Chanyeol] meongdeun gaseumi
[All] modu hayake
[Chanyeol] da deopyeojige doelkka
[Suho] mianhae jalhaejuji mothae
[D.O] huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon

[All] neoreul mannamyeon
[Baekhyun] nunmul cha olla
([D.O] nunmul cha olla)
[All] babo gateun nan
[Baekhyun] amu mal mothae
([D.O] amu mal mothaneun na ingeol)
[All&Baekhyun] Merry Merry Christmas
[Baekhyun] jal jinaeneungeoji whuuu~ yeah

[All] nuni naerimyeon
[Kai] meongdeun gaseumi
[All] modu hayahge
[Kai] da deopyeojige doelkka
[Chanyeol] nunmurinji nun ddaemuninji
[Baekhyun] jeomjeom neo meolli meolli boideon, geu Christmas



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/e/exo_k/first_snow_lyrics.html

Correct | Due to the difficulties with automatic merging of existing explanations and users' corrections we've disabled this function for a while. If you've found any mistake, use "Report" form. Sorry for the inconvience. Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    -1
    UnregisteredJun 9, 2014 at 11:48 am
    This song is originally Korean. But, I'm gonna tell you what it means.
    This song is about a guy, who regrets everything he has done. One year before, in Christmas, he had broken up with his girlfriend. The way he did it was foolish; he had a relationship just for fun. But for the girl, it was serious. So of course, the girl was really hurt. Months passed by, and the boy started to feel really weird. It's like a part of him was missing. So day by day he started to understand that what he did was stupid, to the point that he started to hate himself. All he had ever wanted was for her to get back, but as he tried to speak with her, he noticed that the girl is living happily and moved on.

    This song reflects on the boy's regret, and his apologies to the girl.

    This is my point of view though, not really sure of the whole story but I guess this is it.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×