New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Elle йtait nйe dans la rueOn croyait а son histoireElle mettait son вme а nuComme aujourd’hui les rock-starsShe was born in the streetWe believed in her storyShe exposed her soulLike today’s rock starsSa carriиre c’йtait sa vieEt tant pis si зa vous choqueSi piaf vivait aujourd’huiSa «vie en rose» serait en rockEt m&ecicr;me son «hymne а l’amoSonnerait au goыt du jourHe carreer was her lifeAnd even if you’re shockedIf piaf was living todayHe vie en rose would be rockAnd even her hymne а l’amourWould sound to today’s tastePiaf chanterait du rockElle vivrait aujourd’huiAvec son йpoquePiaf chanterait du rockElle serait elle aussiSous le chocDe la musique rockPiaf would sing rockShe would live todayWith her eraPiaf would sing rockShe would be tooUnder the impactOf the rock musicElle vivait au maximumSes passions comme ses chansonsEt quand elle aimait un hommeL’univers savait son nomShe would live at maximumHer passions as well as her songsAnd when she was in love with a manThe whole universe knew his nameVous qui poursuivez son criRemettez vos montres а l’heureSi piaf vivait aujourd’huiSon «cri du coeur» serait rockeurElle hurlerait а pleine sonoSon «homme а la moYou who are chasing her shoutPut your watches back on timeIf piaf would live todayHer cri du coeur would be rockerShe would howl at full soundHer homme а la motoPiaf chanterait du rockElle vivrait aujourd’huiAvec son йpoquePiaf chanterait du rockElle serait elle aussiSous le chocDe la musique rockPiaf would sing rockShe would live todayWith her eraPiaf would sing rockShe would be tooUnder the impactOf the rock music



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/celine_dion/piaf_would_be_signing_rock.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×