Little Santa Claus lyrics

C’est la belle nuit de noëlLa neige étend son manteau blancEt les yeux levés vers le cielÀ genoux, les petits enfantsAvant de fermer les paupièresFont une dernière prièreIt’s the beautiful night of christmasThe snow spreads out his white coatAnd the eyes raised to the skyKneeled young childrenBefore closing their eyelidsMake a last prayerPetit papa noël quand tu descendras du cielAvec des jouets par milliersN’oublie pas mon petit soulierLittle santa claus when you’ll get down from the skyWith toy by thousandsDon’t forget my little shoeMais avant de partir, il faudra bien te couvrirDehors tu dois avoir si froidC’est un peu à cause de moiIl me tarde tant que le jour se lèvePour voir si tu m’as appoTous les beaux joujoux que je vois en rêvesEt que je t’ai commandésBut before leaving, you’ll have to cover you up wellOutside you probably feel so coldIt’s a bit of my faultI’m so impatient that the sun risesTo see if you brought meAll the toys that I see in dreamsAnd that I have orderedPetit papa noël, quand tu descendras du cielAvec des jouets par milliersN’oublie pas mon petit soulierLittle santa claus when you’ll get down from the skyWith toy by thousandsDon’t forget my little shoeLe marchand de sable est paLes enfants vont faire dodoEt tu vas pouvoir commencerAvec ta hotte sur le dosAu son des cloches des églisesTa distribution de surprisesThe sandman has passedThe children will go to bedAnd you will be able to beginWith your huge bag on your backAt the singing of the churches bellsYour surprise distributionPetit papa noël, quand tu descendras du cielAvec des jouets par milliersN’oublie pas mon petit soulierLittle santa claus when you’ll get down from the skyWith toy by thousandsDon’t forget my little shoeSi tu dois t’arrêterSur les toits du monde entierTout ça avant demain matinMets-toi vite vite en cheminEt quand tu seras sur ton beau nuageViens d’abord sur notre maisonJe n’ai pas été tous les jours très sageMais j’en demande pardonIf you have to stopOn the roofs all over the worldAll that before tomorrow morningHurry hurry let’s goAnd when you’ll be on your beautiful cloudCome to hour house firstI didn’t well behaved all daysBut I beg you pardonPetit papa noël, quand tu descendras du cielAvec des jouets par milliersN’oublie pas mon petit soulierLittle santa claus when you’ll get down from the skyWith toy by thousandsDon’t forget my little shoePetit papa noëlLittle santa claus
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/celine_dion/little_santa_claus.html ]