Double (English Version) lyrics

It's as though it dashed off, time flew by
You were next to me
It seemed like a spiral, but we kept climbing
Stairs with no railing

When we get close, I feel far away
Even though it's a dream, it hurts, oh

This is the two of us being open, we live because we want to
Peace and mind are in my hands, double take it!
Even sadness, if it's a feeling for you, is beautiful
With the wind from the future as our strength, double take it!

There's definetly not only one answer, so
Love and hate are equal
Fate, chance
Us meeting, it's all real
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/boa/double_english_version.html ]
Whenever we both understand, I begin to lose my understanding
Even though this is love, it's lonely, oh

It's better to want and grieve, then to do nothing at all
We'll grasp it with both of our souls, double take it!
No matter if the goal we end up at is white or grey
If I'm with you, I'll walk to it with a smile, double take it!!

When we get close, I feel far away
Even though it's a dream, it hurts, oh

This is the two of us being open, we live because we want to
Peace and mind are in my hands, double take it!
Even sadness, if it's a feeling for you, is beautiful
With the wind from the future as our strength, double take it!