Anata Nashi De Wa Ikite Yukenai (I Can't Live Without You) (English Version) lyrics

It's to the point where I'm doubtful, I'm not growing used to things going well
What kind of date?
I'm hesitant to say "absolutely!", the end of love isn't in site
I want it to be a happy end

"What a night" once, twice
"Funky night" To the point where I kissed him
"What a night" I scare myself when I'm having fun

The person that I forgot, this time I'm okay with them
Because if I'm cast aside, I'll be sad

"But I can't live without you! Baby"

Don't break it off like this, stop by me
My heart is already uncontrollable
"And I can't live without you! Baby"
My first love will be my last love, I want to love you all through my life

I won't get emotional around him, is having conviction wrong?
If that's the case, I'll break through
An incessant and worn out lullaby, in the springtime of youth
I want to always love you genuinely

"What a night" I definitely have
"Funky night" other rivals
"What a night" I scare myself when I'm having fun

The person that I rejected, this time I'm okay with them
Because the person who falls behind is pained

"But I can't live without you! Baby"

Hold me like that, stop by me
Fate was right here
"And I can't live without you! Baby"
I want to renew my memories, everyday
I want to love you all through my life

"But I can't live without you! Baby"

Don't break it off like this, stop by me
My heart is already uncontrollable
"And I can't live without you! Baby"
My first love will be my last love, I want to love you all through my life

Hold me like that, stop by me
Fate was right here
"And I can't live without you! Baby"
I want to renew my memories, everyday
I want to love you all through my life