New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Mauro Malavasi / Leo Z / Andrea Sandri

Parla al mio cuore digli che sai
Dei miei dolori che non dormon mai
Parlami o stella
E dimmi se lei verrà
Notte d'agosto e dei desideri
Cerco amore e vorrei che s'avveri
Lei che sorride passando per la mia via

Ah, com'è difficile spiegare
Ma tu stella amica
Dimmi se resterà …

Dell'amore non si sa
Quando viene o se ne va
Dell'amore non si sa
Quando sarà
Da dove arriverà

Stella sorella dei sogni miei
Parlami ancora fino a domaini
Dimmi se è vero
Che lei esiste per davvero

Ah, com'è difficile sperare
Ma tu dimmi sempre e
Solo la verità...

Dell'amore non si sa
Quando viene o se ne va
Dell'amore non si sa
Ma quando amore arriverà
Tutto intorno cambierà
Nella notte brillerà

… tutto cambierà ... tutto rivivrà con te


Translation:
With Love You Never Know

Speak to my heart, tell it that you know
Of my pains that never sleep
Speak to me, oh star,
And tell me if she will come
August night of desires
I look for love and I want it to come true
She that smiles, passing my way

Ah, it's so difficult to explain
But you friendly star
Tell me if the love will remain...

With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
When it will be there
Or from where it will arrive

Sister star of my dreams
Still speaks to me until the morning
Tell me if it is true
That she exists

Ah indeed, it is difficult to hope
But you, always and
Only you tell me the truth...

With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
When love arrives,
Everything changes, all around
It shines in the night



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/andrea_bocelli/dell_amore_non_si_sa.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×